#98 楼 @blacktulip 练习英语，顺便练习语言组织和表达吧。 突然想到，如果大家都是和我一样的初衷来翻译文章，那么其实不适合让初学者看的，也许免费的确实 不如花钱的....

#99 楼 @nightire :nod

#96 楼 @blacktulip 这类常用词应该尽量保留 E 文吧，免得以后看 E 文要重新学术语 #95 楼 @nightire 动作好快

#90 楼 @nightire 自欺欺人当然可以了，不过”欺“别人的时候应该允许旁观者指出吧

#90 楼 @nightire 截然相反的结论是

你知道世界上最难学的语言是什么吗？从听说读写四个角度综合考量，汉语、日语和阿拉伯语位居前三甲

vs.

汉语未必是世界上最难学的语言

你后面讨论学还是不学，是基于上述观点之一的推导，既然前提不确定，结论就是浮云了。所以我觉得 @larryzhao 指出的非常有价值

#85 楼 @luikore 各取所需吧，我想翻译一点东西纯粹是练习英语，现在连 E 文简历都没法更新了

#84 楼 @nightire 我支持 @larryzhao ，这里的差别不是无足轻重的细节，而是截然相反的结论，所以较真是有必要的，否则流毒很广（看贴的人不光是楼主，还有很多旁观者） 鼓励楼主的方法很多，例证也不少，未经证实的鸡汤还是少点吧

#79 楼 @ChanceDoor 你是自己 fork 出来，然后准备去提 pull request 么？链接是哪个？ 建议要分开 branch，现在使用 Rails 3 和 Rails 4 的人都有的

讨论点具体的吧，现在的 http://guides.ruby-china.org 上的版本是 rails 3，如果我们要搞 rails 4 的文档应该怎么做呢？

是否改变资源是看用户视角，而不是技术视角，或者说，这种改变应该是会对用户可见的，你说的场景似乎不属于这种情况

#12 楼 @luikore 递归么...

#6 楼 @goinaction 这不是对闭包不熟悉，是对 trap 这个 api 不熟悉

#3 楼 @i5ting 恩，我也是这么用的，特别适合 win 小白

数学英语家教全部半价 要是这样，英语和数学家教将供给不足，长远看是弱化了这两部分的教育——楼主的言论说明，基本的经济学教育也是要加强的

应该把年十五而志于学这句话也加上，一起解释才算牛啊

涨姿势了

#2 楼 @luikore 未必，现在 ruby/rails 应用也在变大，大多数人还是有必要看看这篇 slides 的，特别是后面的几条 rule。 当然，即使这么改进以后，在 runtime 时堆叠起来的复杂性也不小，不过这是另外的话题了

#2 楼 @jasl 辛苦了，每年的 RCC，社区热情都让人刮目相看

这个应该按照票数而不是日期吧，万一超出怎么办呢？

#7 楼 @xiaoronglv good luck, c u

#2 楼 @jarorwar 我一般会在纯 ruby 项目中引入 active support 库

@xiaoronglv 现在在哪里？

#17 楼 @bony DHH 老爸会写程序不？

#21 楼 @jarorwar 没有被 erlang 的语法洗过脑，人生会不完整的...

#94 楼 @kongkong 信什么是一个人的自由，为什么要扯上爱因斯坦呢？受不了断章取义和捏造。 http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E5%B0%94%E4%BC%AF%E7%89%B9%C2%B7%E7%88%B1%E5%9B%A0%E6%96%AF%E5%9D%A6%E7%9A%84%E5%AE%97%E6%95%99%E8%A7%82

还有两张我占下来，但是今天晚上没法支付，现在释放，便宜后续的同学了

抢了一张

#84 楼 @jasl 不知道抢到了没有

还有 499 吗？我要票，至少一张，有可能三张

#7 楼 @zw963 是的，启动一个线程并 join 等同于顺序执行，如果是这样可能好理解一些

require 'faraday'

threads = %w{ sina sohu google }.map do |site|
  Thread.new do
    Faraday.get "http://www.#{site}.com"
    puts 'web get done'
  end
end
threads.map &:join
puts 'all page downloaded.'

这段代码怎么美如画了？感觉纯粹是掉书袋，涉及到的知识点倒确实不少