想学 Rails 3 看这个：http://railstutorial-china.org/rails3/ 想学 Rails 4 看这个：http://railstutorial-china.org/ 想看 Rails 4 Guides 中文版，看这里：http://docs-china.com/rails/

@lifengsoft 参考 http://ruby-china.org/topics/18104#reply15

#1 楼 @winnie 不是同一家出版社。

kramdown 支持 latex

#60 楼 @wlon 放心，肯定会。

今晚或者明晚就会有一次更新。

#59 楼 @paul1113 有美元可以在 Leanpub 直接买的，不用人工干预。

#56 楼 @paul1113 是 Rails 4。等几天在淘宝放个代购，最近太忙了。

#52 楼 @waitingaminute 短期内应该不会出实体书。自己打印吧。

#6 楼 @siky 好资源。

#56 楼 @TREE 恭喜恭喜。礼物已送出，请查收邮件。

这本书的内容不是很深入，主要是讲作者在部署时的一些经验，另外附带一个示例部署方案。想深入了解还得看 Chef 的文档。

感谢各位同学对本次活动的支持，现公布幸运读者：

这位读者购买的是《Rails 程序部署之道》，Email 为 [email protected]。

我会通过该 Email 地址联系你。如果你也在 Ruby China，请速速现身。

#53 楼 @JeskTop 通过邮件和我联系，把淘宝的订单截个图发给我就行。andor.chen.27#gmail.com

说出了众多用户的心声。不过文章最后还是把自己出卖了：Interested in giving RubyMotion a try? We offer a 30 days money back guarantee.

补充官网： http://www.saasbook.info/

#50 楼 @huacnlee 将勤补拙

1. 你绑定的域名可以访问啊，有什么问题？
2. 任何 repo 都可以创建 GitHub Pages，只是规则不一样。如果 repo 名为 username.github.io，那么，Pages 的内容从 master 分支获取；如果是其他 repo，都从 gh-pages 分支获取；
3. 如果 username.github.io 这个 repo 绑定了域名，例如 xyz.com，那么你名下所有其他 repo 的 Pages 都可以通过 xyz.com/repo_name 的形式访问，当然也可以绑定其他域名；
4. test4ubuntu 这个 repo 的 gh-pages 分支应该是直接从其他 repo 复制过来的吧，所有内部链接都是错的；

推上看到，票价好贵。

#45 楼 @Peter 以及其他《Rails 程序部署之道》的读者：

刚跟作者 Ben 联系，Capistrano 这部分基本上已经完稿，最近会更新。

作者更新后，我会立即跟进翻译。

#45 楼 @Peter 刚跟作者写完邮件，等回信。

#43 楼 @lxxdn 小小回馈一下读者，感谢对这几本书的支持。

#40 楼 @ytwman 中奖率大大提升

#38 楼 @lucky215 有效。只要有更新，都会受到来自 Leanpub 的邮件提醒。

#36 楼 @winnie Juanito 已经翻译很多了，但我会做商用，所以不打算直接拿来用，还是自己翻吧。

#34 楼 @winnie 啥，哪里？

#31 楼 @xiaogui 因为懒。《Ruby on Rails 教程》我已经用我自己的工具排版好了，再转到 Leanpub 还得重新排版，按照 leanpub 的 markdown 句法重新写一遍，所以最后还是放弃了。

#28 楼 @Peter 对，后面的内容原书也还没更新，没法翻译。