瞎扯淡 程序员的爱国之情

hlxwell · 2013年04月26日 · 最后由 xiaoxia1992 回复于 2013年05月07日 · 6411 次阅读

公司开发一款ebook的应用,支持日文,英语还有西班牙语。当有一个德国同事开发android的时候,里面支持了德语,当我开发的时候,服务器端到iOS端全部支持中文。

然后我被那个鸟同事整天说让我把中文去掉,曾今有100多种谎言在我脑中荡漾,比如:

  • 不支持中文,万一以后支持系统就会崩溃。
  • 支持中文好,用户上百万指日可待。
  • 支持中文才是世界和平的基石啊。
  • 支持中文,就中日友好了。 。。。
共收到 57 条回复

不理他就好了,反正他也就是说说,自己不会真的去掉。

程序不会变大了很多吧? 我记得 acrobat 的亚洲语言库一百多兆...

哪个国家都有苍蝇, 唧唧咋咋 , 说三道四, 把它关到笼子里面去

沟通一下理由不就清楚了。我最近也接触多语言,按我的理解界面有简单英文是可以的,但是有的人就不认同,不同人要求不一样。

支持中文就会被苹果快用免费化, 会被腾讯山寨, 还会有很多僵尸跑来打一分...

主要要看理由是什么

同意,应该了解下为什么他不想支持中文。

#6楼 @blacktulip #7楼 @Anthony #1楼 @chunlea 因为一个支持多国语言的应用,都不允许我放个中文上去心理不爽啊。什么文都有就是没有中文。

#2楼 @luikore 就是翻译而已啦。没有多少大的包。软件本来就不创新,是漫画家资源哪。 这里有嗷嗷多的漫画家画的画给小朋友的。国内这个就山寨不了了。

顶楼主啊,爱国从程序员做起~~·

这种情况是难言之隐。 我所在的公司也一样的情况,虽不能以偏概全。要是给软件加中文或中国元素,会得到嗤之以鼻的感觉,当然不是滋味。那是一种无视。 这个根源怎么找呢?在外国人眼里,中国还不够强大?或许有一种嫉妒。

我觉得,看你自己的出发点,以及他的出发点了,如果纯粹是从爱国之情的角度出发,那都没必要,看看他的目的是啥,你的目的是否能说服你自己,问题是,现在已经有了,为毛要去掉

中文是世界六大语言之一,中国是第二大经济体,中国人口占世界1/5左右。巨讨厌商业里带政治偏见,麻痹的!中国屌丝们又跟你没仇

#11楼 @zhangjingqiang 反正当一个外国人跟你说,把中文给去掉,我们不支持中文。的时候心里觉得挺不好的。

#13楼 @chengzhier 外国看不起中国是因为中国不是民主。跟朝鲜一样。

#15楼 @hlxwell 民主不民主那是政府的事儿,我关心的是我什么时候能小康,为什么老外鄙视我这个无辜的p民

大部分人都不是圣人,思考问题不会那么理智,就像中国人见到朝鲜人,心里会有歧视的想法,很少有人会同情他们的遭遇

#14楼 @hlxwell 我知道,在11楼我说了,我也遇到过。但以前开发的facebook应用在原日文版与英文版的基础上,我还是强行加上了简体中文和繁体中文语言文件,没让我去掉。

#17楼 @gaicitadie 我一直很同情朝鲜人生活,我只是讨厌金三胖~~~~原来世界人民都是一样的,不理智多数,一个不理智的去鄙视另一个不理智的,原来是五十步笑百步

#19楼 @chengzhier 那是因为朝鲜人没走进你的生活,只是在网上看见他们的遭遇而同情。如果有一个朝鲜人跟你同一个办公室甚至跟你竞争同一个职位的时候,想法就变了。具体参见: 上海人<=>硬盘

#20楼 @gaicitadie 真到那时候他是哪国人就不重要了,他是美国人我也讨厌他

#21楼 @chengzhier 讨厌和轻视还不一样,美国人会被你定位为“美国佬”,但朝鲜人会定位为“金家奴”,虽然嘴上不说,但有时候无意间会流露出来,有时候你自己觉得是无意的,但那个朝鲜人已经被深深的伤害了。他就会怀念起在朝鲜的日子“至少在朝鲜没有人歧视我们”,越出国越爱国就是这样造成的。

#22楼 @gaicitadie 懂了,可能是楼主就是这种情况吧,“越出国越爱国就是这样造成的”

说了那么久,楼主还是没有说为什么他让你把中文去掉

#24楼 @blacktulip 早就料到了楼会歪,呵呵。

#23楼 @chengzhier 是的,在国内或者碰到中国的人的时候总是骂自己的政府骂自己的国家,但是外国人骂我们的国家,就感觉不一样了,就感觉在我一样。

#24楼 @blacktulip 其实去掉的理由还是比较充分的,就是说我们暂时不支持中文,但是他让我从页面上去掉,我在代码里只是注释掉了而已。他连这点都不放过。他说,我们暂时不支持中文,虽然有点道理,追到一些无关精要的地方就有种稀疏的歧视中文的感觉了。

挠他!

如果他歧视,只说明他心胸狭隘。其实语言是平等的,英语流行点。

#26楼 @hlxwell 没事,你就当他们是嫉妒好了

你确定那个鸟同事不会来 Ruby-China?

每天在电车上打开新浪阅读器,经常看到的就是那种钓鱼岛事件的新闻,或者什么两国冲突的新闻,或者今天韩国焚烧日本国旗的新闻,看评论的时候心情真是复杂,基本99%都是负面的评论。边上也有可怜的日本人,有些人也是起早贪黑的工作,家里有老婆和几个孩子,不容易啊。 这国到底爱不爱了?

#31楼 @hbin 是个不搞技术的美女应该不会来。

@hlxwell 既然跟你说不支持中文,就把代码中注释的部分全删掉吧。 不知你在哪个等级的公司,要是在日立那样的等级下,商量的余地都没有。代码都要严格审阅。 在国外工作生活,要讲策略。不知你来多久了。

#34楼 @zhangjingqiang 我们中小公司,小团队,没有那么严格审阅。

#34楼 @zhangjingqiang 不过你说的对。

#30楼 @chengzhier 这么想太阿Q了。

#37楼 @Anthony 作为屌丝,经常这么阿Q

#16楼 @chengzhier 。。。。。老外就是鄙視你這思想。

#39楼 @hardywu 谋个生计也要遭鄙视啊,看来你是高福帅

#40楼 @chengzhier 开宝马的程序员 了不起啊

中国人越强大,老外越会敌视你,这没办法的,他们只会把你看作竞争对手,而不是合伙人,所以中美蜜月期只会发生在80年代中国还很穷苦的时代,从30年来看中日关系走向也很明显了

#42楼 @NonTwitter 言之有理啊。

#40楼 @chengzhier .... 我指的是你說這種話

民主不民主那是政府的事儿,我关心的是我什么时候能小康,为什么老外鄙视我这个无辜的p民

日本人不鄙視死你才怪呢。或者說這話放到全世界都遭人鄙視吧。再加上日本人本來就一直很鄙視比他們弱的民族,尤其是中國人。

同樣都是國際生,原先也是一個起點。但如今,在北美印度人找工作就是比中國人有很多優勢。你覺得爲什麼。。。好吧,這有點跑題了。

我也不是高富帥。哪有高富帥跑技術論壇的。

#42楼 @NonTwitter

這不是主要原因。

北美,歐洲,日本之間都是競爭對手,但都不會相互敵視。

中美終究是體制從突。就好像世界上沒有任何一個國家會放心讓朝鮮做大一樣。在他們眼裏,中國和朝鮮雖然程度不同,但本質是一樣的。

中日關係更簡單了。日本對中國從沒變過。態度變來變去的是中國領導層。下面的p民的情緒完全看人民日報和ccav。

#44楼 @hardywu 看你小激动了,淡定,我也是希望海外的同胞们好过一些

#45楼 @hardywu 这个.....这个.......人民日报是啥东西,是不是很cctv呢。我在日本待过小半年,其实日本还是心胸比较小的一个民族。好吧我不否认欧美鄙视我们,但是呢,鄙视又怎么样,我还是要过我的日子

@hardywu 日本对中国是从没变过,从唐朝开始,中日在1500年里打了四次仗,每一次的起因都是日本,只不过前两次日本都战败了,所以没人提罢了

@hardywu 如果说欧美日之间竞争对手不会敌视,那两次世界大战是怎么爆发的,现在他们之所以相安无事,只不过他们都是美国手下的小弟罢了,有一个总瓢把子管着,怎么会敌视,美国吃肉,他们喝汤,其乐融融,突然有人跑出来要抢他们饭碗,他们能高兴么,利益争端才是根本,意识形态都是借口。80年代中美关系不照样好的不得了,怎么那时候不提意识形态了。

作为程序员,最基本的就是遵守Spec,Spec让你支持中文你就必须支持,Spec没说,那你啥也别干。和爱国毫无关系。

#47楼 @chengzhier

但是呢,鄙视又怎么样,我还是要过我的日子

原來你無所謂啊。哦 ~~~~~那當我沒說。

#48楼 @NonTwitter 希望三星 和蘋果 之間不打戰。

#51楼 @hardywu 话说三星老是诋毁苹果,这个很让人厌恶啊。

#52楼 @hlxwell 沒錯,很可惡。

#51楼 @hardywu 呃~~~~~~你用繁体?台湾?你知道大陆有句话叫啥吗?咸吃萝卜淡操心

“咸吃萝卜淡操心”是北京的一句俚语,意思是说闲来无事瞎操心。 杭州这里倒是没有听过。

#54楼 @chengzhier 中文裏有 “路見不平”和“一眼鄙視”。 rime 自帶繁體,懶得換。

需要 登录 后方可回复, 如果你还没有账号请点击这里 注册