@andor_chen 的翻译很不错,之前买了 rails5 的电子书,自己打印就行了,也不贵的。 @rocLv 建议上电子书市场吧,已经翻译了,不出版太可惜了!优秀的 rails 书太少了,虽然看得懂英文的,但是效率差太多了!