重量级嘉宾啊

啥时候把 Matz 也请来聊聊 呵呵

英文的？

单声道的，听的我都快分裂了。

#4 楼 @zgm 能否介绍一下如何分辨声道，如何录制多声道？

#3 楼 @diga2005 嗯，是英文的，这几天如果有时间会出 transcript。

#5 楼 @yedingding 我也不知道我表达准确不准确，也不知道大家是不是也这样。但是他们说话的声音只能一个耳机传过来。比如 terry 说话的时候 右边听得到，左边听不到，另外一个人说话的声音又换了一个耳机。

你们不会么。？

#6 楼 @yedingding 好比两个人一个在左边，一个在又边。以前都不会的。

#8 楼 @zgm hmm. 没用耳机听，还不知道。如果真有这问题，我们需要找找有什么办法解决。

#9 楼 @zgm 这一期是 Avdi 录得，特意用了不同的轨道方便剪辑。估计是这个问题。

#11 楼 @yedingding 我估计是，因为以前的节目都没有问题。其实问题也到不大，只是一个耳机总觉得听不清楚。

@zgm @yedingding 单声道 同时只有一边再响 O.o

赞，超赞啊。赶紧出 transcript 吧，盼望。

单声道啊，我还以为我耳机坏了! #13 楼 @shawnyu

cool，语速还挺适合的^_^

#8 楼 @zgm #15 楼 @lidashuang #13 楼 @shawnyu 哈哈，这一期是 Avdi 录的。也算是一个尝试。以后应该不会分开录了。:)

哈哈哈，我这期是顶上去打酱油的... 除了 pick 我就没说话... lol...

Fuck my English... 完全不懂

- -。两边声音大小不一，好不习惯。。。

大神啊。。膜拜～

去听了〜

上星期一沒有 Teahour 可以聽真是好不習慣啊><"... 很高興今天迎來訪談 Avdi Grimn 的英文版 Teahour
錄製這期內容的主持人們，辛苦你們了 還好，英文語速沒有我想像中的快，還算能適應 只是真的要抱怨一下，兩邊的聲音大小不一，Grimn 的部分聲音相對有點小 這對於我的耳朵有些吃力 (聲音聽起來像是模糊的連音)...或許是 Grimn 那邊的錄製技術問題><" 如果可以，滿期望主持人之後能夠重新發佈一個重制版本以替代這期 至於英文版的 transcript...辛苦的主持人們就慢慢弄，再發佈吧，質量最重要^_^ 如果要協作英翻中的 transcript...我可以認領並幫忙翻譯部分小節的說 再次謝謝主持人們辛苦準備節目...滿是期待下一集的內容，支持你們

辛苦了

我以为一直一个人说话呢

呃，第一次听……这东西是怎么录进去的？

#24 楼 你不会只塞了一个耳塞吧。

赞，练习一下听力。

就是声道有点别扭。

#26 楼 @wlon

你塞一个耳机试试。另一个人就消失了

強

越来越国际化了。

录制质量太差了，地铁上几乎听不到 Grimm 说话，左右声道分离还分轻重，我情愿听单声道…

赞一个请到大神！但难得请到大神搞成单声道比较可惜呀…会有改进版吗？

用 podcast 听挺正常的，手机外放

#5 楼 @yedingding 这次的 Podcast，录音方式很奇怪。当 Terry 说话的时候，声音只从右声道发出。而当 Avdi 说话的时候，声音只从左边声道发出。 我不知道是故意的还是不小心弄成这样的。总之，这样听起来很不舒服。正常的立体声，如果要表现一个人站在右边，左耳一定也是要给一定的声音的，而且给多少音量很难计算，理论上应该用立体声麦克风。如果只在一个声道给声音，感觉就像是有人贴着我的耳朵说话，我会不自觉的移动头，想要让开一点。 我觉得如果没有用立体声录音，那就干脆把左右声道混成一个，左右给一样的声音，给人造成两个人都在正前方说话的感觉，这样至少不别扭了。

#34 楼 @steveLTN 嗯，没弄好，以后应该不会了

#35 楼 @yedingding 回复这么快。谢谢啦。

这集的 Transcript 还没来得及加，如果有同学还没有听，请一边听的时候一边帮我们提交 transcript 的 pull requests. 能写多少写多少就好了

//cc @macruby

#37 楼 @knwang 收到，正試著寫出來，還有請問要到 github 上的哪個項目去提交 transcript 的 pull requests 呢？...＠＠

#38 楼 @macruby http://github.com/pragmaticly/teahour.fm

#38 楼 @macruby 谢谢！