我创建了一个 QQ 群，欢迎大家加入：222359552，加入的时候请注明 Ruby China

#7 楼 @nightire #8 楼 @nevill 感谢两位，大概明白了。

#5 楼 @nevill 那怎么翻译那句话？

日语资料实在看不懂

Good Job

#2 楼 @ery +1

#1 楼 @dale 有人说， “真正的团队需要同舟共济” ，我觉的差不多是这意思。

EDX 那链接不对吧

#50 楼 @happypeter 是的

@happypeter 视频挺给力，Rails 实践。

#38 楼 @iBachue 噢。Jose 大牛的视频啊。

#34 楼 @iBachue 你是看的哪个视频？51cto 的？你说的例子和我讲的一样哎

#28 楼 @iBachue 你说的是我的视频里面讲的吧？

真诡异。在使用操作符的时候要注意 Ruby 的空格，要在操作符两边对称。

@Martin91 为什么你不去做呢，开源的。：D

class Phrase
  attr_reader :a_phrase

  def initialize(a_phrase)
    @a_phrase = a_phrase.to_s
    @re = /(?:[,:]|\s|(?:\s[,:]\s))/
  end

  def word_count(re=@re)
    h = Hash[]
    @a_phrase.split(re).each_with_index{|i,index| h[index]=i}
    h
  end
end

str = "olly olly in come free"
p = Phrase.new str
p.word_count  #=> {0=>"olly", 1=>"olly", 2=>"in", 3=>"come", 4=>"free"}
p.word_count(/\s/)  #=> {0=>"olly", 1=>"olly", 2=>"in", 3=>"come", 4=>"free"}

稍微修改了下楼主的代码，不过这样不太好，每次解析都需要创建一个 Phrase 的对象。

修改版： 一切尽在代码中。

class Phrase
  def initialize
    @re = /(?:[,:]|\s|(?:\s[,:]\s))/
  end

  def phrase(str, re=@re)
    return 0 unless str.is_a? String
    h = Hash[]
    str.split(re).each_with_index{|i,index| h[index]=i}
    h
  end
end

str = "olly olly in come free"
p = Phrase.new
p.phrase str

那个正则有一点问题， "car : carpet as java : javascript!!&@$%^&" 这种带空格的字符串 carpet as java 也会被分隔开。 不过你可以给 phrase 传个正则。XD

补：鉴于你测试里的字符串什么类型都有，所以一行正则恐怕难以完成任务。 你应该分情况去写正则判断了。

@leopku 如果是 Ruby2.0，请使用关键字参数：

hash = {a:1, b:1}
def foo(**hash)
  puts hash.inspect
end

def bar(**hash)
  foo(hash)
end

要说女同学嘛，我青梅竹马的那些女同学孩子都打酱油了呢

越重构越复杂。

所谓的月经贴

@andor_chen 官网的是你们翻译的吗，没看到有中文字幕啊。

请看这篇帖子里我的回复，正好有解释到 block，proc，lambda。 http://ruby-china.org/topics/13157 #86 楼

#18 楼 @xds2000 我这属于半强制实验性推广，给大家一个目标，大家都可以比较，到底有没有好处。完全强制性的不行，会应付差事，起不到效果。

从来没有 code review 的团队如果想推广，可以把团队分为两组，一组进行 code review，一组不 review。从 bug 数量，代码的可维护性，团队成员之间的了解程度，或其他方面来进行比较，这样慢慢分组推广比较好，到底有什么好处，有参照有对比。

#4 楼 @jjzxcc 应该是了。

#3 楼 @jyasa 你都不上微博的啊，给你回复了啊

#9 楼 @small_fish__ 那网站支持 vedio 吗，不过 51cto 我是和他们合作，暂时还不能放。

#6 楼 @xinkiang 这网站做的好，哈哈