LZ 的链接好像看不了……

年底没人跳了 等年终呢 过了年是高峰吧

对，过了年

@The_Little_Donkey 需要跳墙的...

@knwang hello 我目前在组织rails girls 北京 的活动，我们在 12 月 14 日（周五）北京时间晚上八点---十点 有个 Online-Installation party。现在我还没有找到合适的网络会议工具。同时我也邀请你和你的 railstuors 能够以公益赞助的身份加入和支持我们，我会把你们的 logo 放到网站上和现场的 poster 上面。O(∩_∩)O 谢谢哈

#5 楼 @sundevilyang 网络会议怎么进行？工具的要求是什么？这个时间是我早晨 7 点不太方便啊。

#6 楼 @knwang 哦哈 你在哪个州呢？我过两周会去美帝参加自己的毕业典礼呢。

我们事先会请@happypeter 录个视频（这个就是我说的公益赞助哈），教那些女孩子预先装好一些软件。然后网络会议的话，就是让参与活动的女孩子和我们的 pair tutors 在 online-installation party（网络会议）熟悉一下，顺便把装软件没有解答的问题解决了。我们对网络会议的需求大概就是这样了~

#7 楼 @sundevilyang 我在佐治亚州

安装最方便的应该是 RailsInstaller, Windows 的和 Mac 版本的都有。你的网络会议需求是一对一的比较多，可以 Skype, 或者学生发起的 join.me 都可以。

录制视频，用什么软件好呢。

on side projects 这句如何理解好呢

i'm always working on side projects. 是不是说一边工作，一边做点小项目，或者是小创业之类的意思呢？

我看了一部分了，好像不是教人跳槽的，而是教人创业的。

文章不错，我想翻译一下，可是英语太一般了。

#9 楼 @woaigithub 录屏在 Mac 上面我用 ScreenFlow，还不错。

#11 楼 @woaigithub 是的。

#12 楼 @woaigithub 下决定退出无聊的工作是跳槽和创业的共同第一步

#16 楼 @knwang 我也有点小想法，那就请你帮我看看吧。 http://ruby-china.org/topics/7424

#8 楼 @knwang 谢谢你的建议哈，我们正在尝试当中~

先讲了什么时候退出，退出的正确时间点。 然后讲了退出之前应该做的事情。 最后讲了一下，自己退出之后的现状。

I feel like I am slowly, but surely losing my edge. 这句话是不是说。 感觉自己变的迟缓，正在失去自己的锋利，失去自己的冲劲。也就是感觉自己正在变的慢慢悠悠，失去冲劲，失去激情。

#18 楼 @sundevilyang 没问题，有问题可有交流。

#20 楼 @woaigithub 是的，无聊的工作会让你很早就失掉”年轻人“这个心理状态。