请问各位大侠们看技术类的书籍,一般是看英文的还是中文的?看电子书还是实体书?偶就觉得英文的实体书太太太太贵了。。。便宜的一百起,500 页以上的都是两三百。。。屌丝真心给跪了。各位觉得 Ruby 新人改怎么看书?求指点~~
这么厚的书,看一下要花很多时间的,跟那么多时间比,其实两三百是便宜的。 如果有电子书和实体书,我建议选择电子书,现在 iPad, Kindle 的阅读体验,其实是超过实体书的,携带方便,随时能看,快速搜索。
如果真的价格成为学习的门槛,可以考虑买翻译的中文书: https://selfstore.io/products/2
我看 practical object oriented ruby 的时候就是电子书,因为是盗版。但是我没法在论坛里提供给你,因为不允许讨论… 做笔记的话,app 可以高亮。然后自己会手写记单独的笔记。我个人觉得蛮方便
有几本技术书,比如《Ruby 元编程》、《Ruby Programming Language》,反复看。也会翻翻下协议,比如 HTTP,也会看一下为人处事的书,比如《至关重要的关系》,也有看一下 DHH 等技术牛人出稿的《重来》。其他的,就是买电子书跟风读(没有太多自己的主见),比如《简约至上》、《参与感》。
PS:微信的自媒体推出的文章,只能说是像考试一样,“划重点”,不建议过度依赖微信的文章来丰富阅读。
#9 楼 @killernova 有中文版是最好的,价格便宜,看的速度快。但是有很多英语原作的书是没有翻译的,要获得这些知识只有看英文。六级很好了,我四级差 100 分没过。
看中文翻译没什么问题,速度肯定比看英文书快很多,但搞技术尤其是 Rails 最终还是会遇到英文这个门槛的。有些英文书没有翻译的,平时常用的 rake,rvm,gem 等等文档都是英文的,英文不好怎么用?log 都是英文的,遇到问题你要翻译成中文再搜?
其实读懂技术类的英文书和英文技术文档对英语要求非常低,过了四级就能看懂。刚开始肯定不适应,看的很慢,强怕自己看一个月就会适应,到时候你就明白英语并没有那么难。
#8 楼 @killernova 我建议你拿来看看前两章自己试试。觉得好就继续,不行就算了。我没读过其他 ruby 编程的书,觉得学了 rails 再巩固 ruby 的时候可以看,对基础没什么要求
#7 楼 @killernova 我能说,我的四级考了六次还是七次(唯一一次备考十天,结果还是差 3 分没过)都没考过,现在照样看英文书吗?(但是,还是要经常查词典,单词量验证不够啊!)
其实,看英文书,最大的坎的是对英文的恐惧,硬着头皮看一百页,你就找到感觉了。呵呵
刚买了一个 kindle,目前已经看了 4 本书 ,不过技术类电子书还是用电脑版 kindle 看好点,而且 kindle 上的书很便宜,就算贵电子书价格也能接受吧
以前主要看纸书,脖子弯下去成 90 度还累
现在主要在电脑看电子书,脖子毛病渐渐好了,retina 屏用过就回不去了
没什么事就看外文的,电子版多,内容较新,用词精确,错漏也少 技术类的外文书都比较好懂,根本不会担心文科类外文书的佶屈聱牙表述...
让公司买个 safari books online 账号吧,技术书籍基本涵盖
没有版权意识的穷人,可以去俄国人的网站 libgen 找书...
最近有些古书找不到,发现可以到新德里图书馆找!那个在线浏览 tiff 一页页的可以爬下来然后再自己组合...
身为程序员,总是会有亲戚朋友提要求爬百度文库... 正常页是挺难的,phantomjs 都搞不定,不过把 url 的 wenku 改成 wapwenku 就能爬了...
#7 楼 @killernova 英文书是原本,英文好当然首选。但是,考虑到你的主要目的是学习开发而不是语言,所以,如果英文会拖慢阅读速度,而你希望更快学习的话,可以从翻译成中文的书开始。 至于看的先后顺序,还是以自己的兴趣和需求为主。理论上看 Rails 的书更快做出东西,看 Ruby 的书语言基础更扎实。最终两者都是要看完,才能写出不错的代码的。祝你早日搞定