最近在 stackoverflow 上面提问问题,发现自己的书面英文表达好差,囧。大家有没有好的方法来提高英文表达能力??? Update:大家可以来说说在 stackoverflow 上面提问的表达技巧。
多写多读,能贴代码就不说话。能用简单句就别用从句。能用 hash 形式表现的就不写句子。
Env:ruby 2 + rails 4 + mac(如果和操作系统有关比如你问 xcode) Problem: xxx, when i do xxx 后面简单补充下, it happens when i do xx. i found xxx, but didn't work. I guess it's xxx. Any help appreciated.
還沒在 Stackoverflow 問過問題(因為我的問題多半都搜尋得到答案,應該是我還太弱),常看到有兩種狀況被 down vote:
What have you tried?
用最简单的句子和单词,对从句没信心的话就拆成两句话,只要能表达正确的意思,看起来啰嗦点也没关系。还有注意时态,要不老外都不知道某个操作你到底是已经做了还是想要做。