#7 楼 @bianjp 嗯，谢提醒，有空我试试去

#3 楼 @bajiudongfeng 也可以来试试，边翻译边学英语，翻译完了让别人来校对。

@moon_
Mina 我自己没接触过。。也暂时没时间去做 Mina 的翻译 :D

#1 楼 @awking 嗯，似乎是这么个规律。 不过还是在这里问下看看大概情况。 不然 Capistrano 的人问我有没有其他人有兴趣做翻译我也没法回答。

去 puma 的 Github 问了文档不足的事情至今没有回答， 在我之前的那一个 issue 是 7 天前某人提的，也没有回复。 最近的 commit 是 17 天前的。。今天是 5 月 27，最近的是 Commits on May 10, 2016

感觉很冷清的样子啊。。

@foobarwidget Thanks~ you can read Chinese, but you can't write, right?

把环境都说下吧，Ubuntu 14.04? 然后是 Macbook? 服务器是啥，也是 Ubuntu ? 感觉都补充下好一些，谢谢

#8 楼 @xiao__liang 好，谢谢，:D 太多英文略看的时候看昏眼了没注意。

官方的 Github commit 都是一个间隔星期左右，Issue 那边也没人理，感觉很冷清的样子啊

#2 楼 @huacnlee #4 楼 @xiao__liang 网上有看到需要写 config/puma.rb 可是 Puma 对于这个配置文件在 Github 上好像完全没写文档的样子。左翻右翻都没找着

好，谢各位~~