用 puts 输出，别用 p, p 是调试用的

压缩后解压看一下是不是对的

iconv 转一下

p entry.name.encode(Encoding.default_external, "SJIS")

Zip 用的是本地字符集，乱码的话十有八九是用 ShiftJIS 编码的。

文件是我自己创建的应该没问题

好我去查查试一下 谢谢

非常感谢 我是日文系统下打得 zip 用这个可以得到正确文件名

恩学习了 对是日文系统下压缩的 zip

可以在问个问题吗 这句转码大部分都是好用的 但是 当文件名字有“申請”两字的时候会出问题 “申請”得到的是 "\x90\/\x90\xBF"

"\x90/\x90\xBF".encode(Encoding.default_external, "SJIS")

结果 Encoding::InvalidByteSequenceError: "\x90" followed by "/" on Windows-31J

我解决办法

"\x90\\/\x90\xBF".encode(Encoding.default_external, "SJIS")

结果 "申/請 " 把“/”直接输出 不知道有什么解决办法！！！

“申請”这两个字的 Shift JIS 编码中的第 2 个字节是 0x5C，对应到 ASCII/UTF-8 是反斜杠，而不是斜杠，我猜测这个 rubyzip 库可能是把这个反斜杠也当成了文件路径分隔符了吧。我在 Mac 上试了，没法创建出包含“申請”这个两个字的 SJIS 编码的文件名，所以也没法给你试一下。

你可以在你的解压代码前加上：

Zip.force_entry_names_encoding = 'SJIS'

试试行不行。（加上这句之后应该需要把之前加的 String#encode 调用去掉）

好的 谢谢帮助 我再去试试

如果遇见有的 zip 是在 windows 上打包，有的是在 linux 打包可以以通过捕捉异常的方式同时兼容

Zip::File.open(fin) do |zip_file|
  zip_file.each do |entry|
    begin
      puts entry.name.encode(Encoding.default_external, "SJIS")
    rescue Encoding::InvalidByteSequenceError
      puts entry.name
    end
  end
end

具体解压可以通过以下方式测试

unzip -O SJIS /home/test.zip
unzip -O cp-932 /home/test.zip