我项目中 Uploader 的代码如下：

# encoding: utf-8

class PhotoUploader < CarrierWave::Uploader::Base

  include CarrierWave::MiniMagick
  process :resize_to_fit => [nil, 600]

  version :thumb do
    process :resize_to_fill => [150,150]
  end

  # Choose what kind of storage to use for this uploader:
  storage :file

  def store_dir
    "uploads/#{model.class.to_s.underscore}/#{mounted_as}/#{model.id}"
  end

  def cache_dir
    "#{Rails.root}/tmp/uploads"
  end

  def extension_white_list
    %w(jpg jpeg gif png)
  end

  def filename
    if original_filename
      @name ||= Digest::MD5.hexdigest(current_path)
      "#{@name}.#{file.extension}"
    end
  end

end

利用 Capistrano 部署到 Nginx + Passenger 的生产环境中后，每次上传图片后会根据 uploader 的设置生成两份：

其中第一个图片可以正常显示，第二个（version :thumb）处理过的图片无法显示，报出：

ActionController::RoutingError (No route matches [GET] "/uploads/picture/photo/49/thumb_6d9596c7449d3714eadb74b9c71beec2.jpg")

这样的错误，而实际上thumb_6d9596c7449d3714eadb74b9c71beec2.jpg是存在于该路径下的。

所以，我这是哪里出了问题，该怎么办？...