https://github.com/ruby-china/ruby-china/issues/218

CURRENT_USER_ACCESS_TOKEN = "xxxxx" // 全局变量，的确在window里。
return unless ('CURRENT_USER_ACCESS_TOKEN' in window)

in 被翻译成了

var __indexOf = [].indexOf || function(item) { for (var i = 0, l = this.length; i < l; i++) { if (i in this && this[i] === item) return i; } return -1; };

'CURRENT_USER_ACCESS_TOKEN' in window 永远返回是 false。faye client 就没法初始化了。

求解！