分享 RubyMotion Runtime Guide 中文版

chunlea · 2013年06月08日 · 最后由 chunlea 回复于 2015年05月14日 · 4599 次阅读

使用RubyMotion,老是感觉无从下手。后来才知道,需要先看下面这篇文章 www.rubymotion.com/developer-center/guides/runtime

好吧,英文的,还挺长的。于是乎,我就萌生翻译一遍的想法。 好处有几个,一是通过翻译可以真正读下去,二是后期自己查阅的时候方便写。XD

感谢@Rei的Writings,挺好用的,翻译都是在上面写的。 强烈提两个要求:

  • 必须得支持表格啊。现在好像不支持表格吧。表格什么的还是挺有用的。
  • 什么时候推出文章导出功能啊,最好能导出Markdown格式的。XD

翻译链接在此。 http://chunlea.logdown.com/posts/2013/09/26/rubymotion-runtime-runtime-guide


因为没有学过Objective-C,可能有些地方翻译不太准确。欢迎指正,欢迎拍砖哈。 英语水平一般,六级不考的主,也希望欢迎指正翻译不准确的地方。有些句子自己感觉也挺别扭的。

共收到 17 条回复

先顶后看~感谢分享

正需要。頂!

感谢建议,我会加入考虑。: )

赞,挂在Github上,可以fork就方便了

#4楼 @gene_wu 这个,有考虑。主要是写的时候用了Writings.io, 我看看抽空手工转成markdown格式吧。

不错,支持下,对了,那个RubyMotion有试用版么?

#8楼 @zangcw 没有试用版

1300/套

先顶后看,RubyMotion好贵的说~

连接访问到哦 LZ 是不是需要翻墙呢

頂一個!

这个真的不错的啊

顶一个。

上面的地址失效,下面的地址无效,希望lz能修复下呀

我来补充正确的地址: http://chunlea.logdown.com/posts/2013/09/26/rubymotion-runtime-runtime-guide

#16楼 @shiweifu 谢谢。也正在做翻译,稍后会放到官网上。

需要 登录 后方可回复, 如果你还没有账号请点击这里 注册