这种多语言，一般在数据库也是分开存储吧，然后 es 也应该是按照系统当前的语言来搜索才对，需要配置。如果整个系统都是混合语言，那存储估计也是串存，应该都可以搜索到咯！