#54 楼 @cantin 希望楼主能把问题解决了。

你在 44 楼说外部编码是 defaul_exrernal，是不对的。 #44 楼 @cantin 被你搞晕了，外部编码是 external_encoding，default_external 是默认外部编码，我说总感觉哪里不对。默认外部编码是来自于环境变量字符集，那到没错。

其实我想对楼主表达的意思是他去指定 IO 的内部编码和外部编码，去处理他碰到的编码问题更好。当然前提是他已经设置好了源码编码。

不错，以游戏化方式来学习 Ruby。可惜我太懒了，纯精神支持。

#51 楼 @cantin bingo！

#49 楼 @cantin 好吧，我又说错了。你是通过改变 locale，没用-E。

我试了：

➜  ~  LC_CTYPE='zh_CN.UTF-8' ruby -e 'p Encoding.default_external'
#<Encoding:UTF-8>

The default external encoding is initialized by the locale or -E option.

一样的效果。
我是有点把-E 和-e 记混了，不常用。

➜  ~  ruby -E US-ASCII:UTF-8 \
> -e 'p [Encoding.default_external, Encoding.default_internal]'
[#<Encoding:US-ASCII>, #<Encoding:UTF-8>]

这样可以在命令行指定内外部编码了。

这种声音只有在国外那种二层小别墅里能听到吧。 天朝就算了吧，这种声音是奢侈的。

#46 楼 @cantin 看 #13 楼， #16 楼。汗。

#46 楼 @cantin 老大，我楼上已经说我说错了，已经修改了。划线的那行，看见没。

用了几年 TextMate，碰到大的项目，用起来很慢。所以转向了 SublimeText. TextMate2 就没碰过，因为有 SublimeText 我就很满足了。

#44 楼 @cantin

这么说吧：Ruby1.9 开始有三种默认编码，一种是源码编码。另外一种是 IO 对象编码，因为 IO 对象编码分为内部编码和外部编码，所以说是有三种默认编码。

网上有很多资料，你可以看看。看完以后再来讨论。 和环境变量有什么关系？ 当然你强行使用了-E 参数去设置 Ruby1.9 的 IO 默认编码我有啥办法：

The default external encoding is initialized by the locale or -E option.

但是你要明白， -E 设置的和 IO 的默认外部编码，是同一个东西。

#42 楼 @dddd1919 哈哈。那也解决不了啊，文件里面编码也不对啊。

菊花痒了 或者是女汉子的心态

@Tonyhong 要解决了就冒个泡吧，给大家说说你咋解决的。

#39 楼 @dddd1919 Iconv 在 Ruby2.0 都被抛弃了，在 Ruby1.9 已经发出过期警告了，Ruby1.9 中已经提供 Encoding 类了。

汗！

#34 楼 @cantin 你说的这个问题，楼主早改了。你不要看他发的那个图片了。你看 6 楼。

#26 楼
@Tonyhong 你看看 26 楼@cantin 发的代码，就是设置 IO 的内外编码。剩下的你自己解决吧。

#34 楼 @cantin 在 Ruby1.9 中，使用 #encoding：utf-8，这种方式来改变源码编码。在 Ruby2.0 中，是默认 utf-8 的，你甚至都不用指定。 如果是源码编码的问题，何以楼主指定了#encoding: utf-8 还没效果呢？

@cantin 不是的，源码编码是指他那段程序的编码。用#encoding：utf-8 指定。可以使用那个 encoding 变量来查看。读取文件还是 IO 的编码问题。 你可以查一下相关资料。你对源码编码是不是理解错了呢。

#30 楼 @cantin 你在 26 楼那也没问题。

#30 楼 @cantin 嗯，我在 29 楼说了。

#18 楼 @cantin @Tonyhong 源码编码， #encoding: utf-8 和 __ ENCODING _一个意思， _ ENCODING __只不过是一个保存源码编码的变量，没用。还是去指定 IO 的编码吧。 具体的看文档吧。

#26 楼 @cantin 噢，我说错了。 应该是 Ruby1.9 默认的外部编码是 US-ASCII 和 Ruby2.0 默认的外部编码是 utf-8 的。 应该是 Ruby1.9 默认的外部编码从环境变量中来，内部编码默认是 nil。

汗！

#26 楼 @cantin 有啥问题？

#20 楼 @Tonyhong 所以你需要指定 IO 时候的内部和外部编码来读 log，那样肯定就没问题了。 那个 GBK 应该是 log 文件的编码。

一般来说用 Ruby1.9 和 Ruby2.0 很少碰到这种中文编码问题了。除非是 IO 的时候。

#17 楼 @cantin 那是通过-E 参数设置的，Ruby1.9 开始，IO 也有编码了 http://www.ruby-doc.org/core-2.0/IO.html#method-i-external_encoding

#14 楼 @cantin 是啊，我没说不是啊。「文件存成 utf8，Ruby1.9 默认的外部编码就是 utf8 了。」

#11 楼 @cantin @Tonyhong 他那也是解决办法。 文件存成 utf8，Ruby1.9 默认的外部编码就是 utf8 了。

不过我觉得还是了解实质比较好，文档得看看。 还有，如果文件不是 utf8，你也可以使用 IO 的编码来方便的处理文件。

#9 楼 @Tonyhong Ruby1.9 的话，我看你是读取 log 文件，可能需要设置外部编码和内部编码，在 Ruby1.9 的编码 IO 分这两种编码，还有要确定你的 log 文件的编码。你去看看相关文档吧。

或者看我的视频课程 XD。

在程序代码里设置# enconding:utf8 这种，只是设置了源码编码，解决不了你的问题。

@Tonyhong Ruby 哪个版本，1.8?

@sunfmin 你研究的太睾端了。