Java 老手,Ruby 新手