分享 最近特喜欢看 StackOverflow 上的 chinese language

nightire · 2013年03月21日 · 最后由 ginchenorlee 回复于 2013年03月27日 · 6864 次阅读

之前有个外国朋友让我给解释几个中文,我硬是想不出该如何解释,于是就去 SO 找找,接着就发现了这个板块。没想到还就喜欢上了,里面有好些 post 深刻体现了中西方对于“语言”这件事情的不同见解和理念。尽管他们探讨的是自然语言,但是也有很多道理可以印证到计算机语言之上。

看了几天之后,我由衷觉得 Ruby 不仅仅是一门简单好用的语言,从某种角度来说 Ruby 也是一门伟大的语言,它竭尽全力地在减少不同文化背景和语言背景的人们在理解计算机编程这件事情上的各种差异,这一点远比实现计算机语言本身还要困难得多。所以我觉得 Ruby 的作者是日本人实在是太有道理了,和我们中国人一样的,如何消弭同西方文化(英语为主)在计算机领域上的差别他们也一定思考和实践了很多很多。

衷心祝愿 Ruby 能发展的越来越好,Matz 长命百岁~~~ 🙏

顺带给大家看一篇里面的问答,回答问题的人实在是……太强了!!!👍

很多问题我都答不上啊。。。好囧

呃,标题写错了吧,是 stackexchange 不是 stackoverflow ps. 这两个之间有什么关系吗?

这回答碉堡了

#2 楼 @alucardpj 算是一个系列吧

#2 楼 @alucardpj StackOverflow 是 StackExchange 的一个子站,主要是上 SO 上多了,所以习惯性写了它的名字。

看了以后才突然发现,中文比英文难多了,好博大精深啊

跟果壳网差不多的东西吗?

回答那个问题的人不仅英文了得,中文更强啊,哈哈

能解释清楚很不容易啊。。

需要 登录 后方可回复, 如果你还没有账号请 注册新账号