大家好，我是刚接触 ruby 的新人，非常高兴来到 Ruby China 社区。我在自己配置 ROR 的时候遇到了很多问题，然后我搜索到了这个帖子：

http://ruby-china.org/wiki/install_ruby_guide

它给了我很多帮助，顺利搭好了 ruby1.9.3 和 rails3.2.3 的环境。 但是接下来在使用 eclipse+aptana 写 hello world 的时候遇到了问题，就是新建 riails 工程的时候无法调用 rails 框架，看了一下在终端下也没法使用 rails new . 的命令。出错信息都是 Can't initialize a new Rails application within the directory of another, please change to a non-Rails directory first. google 之后在 stackoverflow 上看到有人说可能在某些目录下有.bundle 文件，但是我搜索了之后发现整个 home 下都没有这个文件。 希望在这儿能得到大家的帮助，thx～