看得教程都是英文开发，提到一点点本地化也看不大明白。有没有高手介绍一下中文显示问题啊？ 对了还有个问题，ruby-china 里 model 是不是不用 ActiveRecord？看不大明白。是不是 Mongnid 的 ORM 要用其他？
如果你是单一的中文网站，直接 K 汉字到 view 里就行了。 ruby-china 用的 mongoid,mongoid 相当于 ActiveRecord，自己就是一个 ORM
bony
#2
2012年03月17日
i18n 就是把页面的文字信息保存在一个文件中，文件中可以有多种语言的版本，根据语言读取不同对应的文字信息。具体 rails 设置 google.
目前的 rails 版本中 model 都继承于 ar，所以也可以说 model 是 ar，但是逻辑上是不准确的，model 是作业务逻辑的，而 ar 只是提供一些数据相关的方法。所以在 rails4 中，model 不再继承 ar，而是 include。这样逻辑上更合理。。
mongoid 这个是 ruby 访问 mongodb 的一个 gem，因为 mongo 是 nosql 的数据库也就不存在什么 orm 了。
手机码字，不排版了，凑合看
