用 rvm 安装最新的 ruby2.0 pxxx 版，提示先要更新 ubuntu。 然后到下载 dl.google.com 的时候，自然就出错了。 目前 dl-ssl.google.com 还是能用的，不知道怎么改成用 ssl 版的。

实在不行，考虑买云梯了，就不折腾了，唉。