<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>mingfei (铭霏)</title>
    <link>https://ruby-china.org/mingfei</link>
    <description/>
    <language>en-us</language>
    <item>
      <title>I18N 怎么使用？</title>
      <description>&lt;p&gt;新人接触 rails，想仿照着做一个博客，
在作注册页面时  希望验证的错误提示信息通过 =user.errors.full_messages.first 来显示
但是，rails 中的默认语言是 English 的，现在想把它改成默认为汉语&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;现在我在 application.rb 中加入了&lt;/p&gt;
&lt;pre class="highlight ruby"&gt;&lt;code&gt;&lt;span class="n"&gt;config&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="nf"&gt;i18n&lt;/span&gt;&lt;span class="p"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;span class="nf"&gt;default_locale&lt;/span&gt; &lt;span class="o"&gt;=&lt;/span&gt; &lt;span class="ss"&gt;:'zh_CN'&lt;/span&gt;
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;
&lt;p&gt;但是验证时的提示信息为：&lt;/p&gt;
&lt;pre class="highlight erb"&gt;&lt;code&gt;Name translation missing: zh_CN.activerecord.errors.models.user.attributes.name.too_short
&lt;/code&gt;&lt;/pre&gt;
&lt;p&gt;我的理解是 我没有在 zh_CN 文件中写  user 的翻译文件，所以找不到&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;但是我尝试着写了几次  都没有成功&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;请问大家，我现在该怎么修改？&lt;/p&gt;

&lt;p&gt;PS:修改验证的 message 我会使用，在这里也是想锻炼一下使用 i18n 的能力&lt;/p&gt;</description>
      <author>mingfei</author>
      <pubDate>Wed, 11 Dec 2013 15:06:12 +0800</pubDate>
      <link>https://ruby-china.org/topics/16141</link>
      <guid>https://ruby-china.org/topics/16141</guid>
    </item>
  </channel>
</rss>
